Год выхода: 2005
Страна: США
Жанры: комедия
Возраст: 16+
Время: 22 мин.
Канал: The CW
Премьера: 22 сентября 2005
Качество: FHD (1080p)
Перевод: Кураж-Бамбей, Eng.Original, Кураж-бамбей, Comedy Central, Оригинальный
Продюсер: Джим Майклс, Крис Рок, Эли Лерой
Режиссёр: Джерри Ливайн, Дебби Аллен, Кит Трусделл
В ролях: Тайлер Джеймс Уильямс, Крис Рок, Терри Крюс, Тичина Арнольд, Текуан Ричмонд, Имани Хаким, Винсент Мартелла, Трэвис Т. Флори, Жаклин Мацарелла, Кевонтай Джексон

Молодому афроамериканцу по имени Крис приходится несладко. Мало того, что в родном районе его постоянно пытаются ограбить гопники, так в собственной многодетной семье никто не вникает в проблемы подростка. Вот и приходится главному герою пользоваться смекалкой и находить неожиданные и весьма креативные решения довольно сложных проблем. Крису предстоит получить достойное образование, состояться как личность и не попасть под влияние уличной субкультуры. Это сделать в черном гетто не такая простая задача, все общество настроено против парня.