Год выхода: 2005
Страна: США
Жанры: комедия
Возраст: 16+
Время: 22 мин.
Канал: The CW
Премьера: 22 сентября 2005
Качество: FHD (1080p)
Перевод: Кураж-Бамбей, Eng.Original, Кураж-бамбей, Comedy Central, Оригинальный
Продюсер: Джим Майклс, Крис Рок, Эли Лерой
Режиссёр: Джерри Ливайн, Дебби Аллен, Кит Трусделл
В ролях: Тайлер Джеймс Уильямс, Крис Рок, Терри Крюс, Тичина Арнольд, Текуан Ричмонд, Имани Хаким, Винсент Мартелла, Трэвис Т. Флори, Жаклин Мацарелла, Кевонтай Джексон

1-4 сезон 1-22 серия

Молодому афроамериканцу по имени Крис приходится несладко. Мало того, что в родном районе его постоянно пытаются ограбить гопники, так в собственной многодетной семье никто не вникает в проблемы подростка. Вот и приходится главному герою пользоваться смекалкой и находить неожиданные и весьма креативные решения довольно сложных проблем. Крису предстоит получить достойное образование, состояться как личность и не попасть под влияние уличной субкультуры. Это сделать в черном гетто не такая простая задача, все общество настроено против парня.