Год выхода: 2009
Страна: Великобритания
Жанры: комедия, драма, мелодрама, фантастика
Возраст: 18+
Время: 43 мин.
Канал: E4
Премьера: 12 ноября 2009
Качество: FHD (1080p)
Перевод: Кубик в кубе, Eng.Original
Продюсер: Мюррэй Фергюсон, Петра Фрид, Ховард Оверман
Режиссёр: Том Грин, Джонатан ван Тюллекен, Том Харпер
В ролях: Нэйтан Стюарт-Джарретт, Иван Реон, Лорен Соча, Антония Томас, Джозеф Гилган, Роберт Шиэн, Мэттью МакНалти, Крэйг Паркинсон, Карла Кроум, Нэйтан МакМаллен

Порой даже у подростков взаимоотношения с обществом могут сложиться не самым лучшим образом. Именно по этой причине Алиша, Кертис, Келли, Саймон и Нейтан оказались в центре внимания правоохранительных органов. Суд приговорил их к общественным работам за мелкие правонарушения. Вынужденные трудиться вместе, парни и девушки на очень ладили между собой, постоянно ссорились и дрались. Однажды случилось несчастье. Сразу во всю пятерку ударила молния, после чего подростки получили сверхчеловеческие способности. Встал вопрос как их использовать.