Год выхода: 2020
Страна: Великобритания
Жанры: боевик, фантастика, комедия, драма, фэнтези
Возраст: 16+
Время: 43 мин.
Канал: BBC America
Премьера: 31 декабря 2020
Качество: FHD (1080p)
Перевод: Novamedia, Кубик в кубе, Eng.Original, Кубик в Кубе, LostFilm, Newstudio, Дублированный, HDrezka Studio, Украинский
Продюсер: Саймон Аллен, Бен Дональд, Fran du Pille
Режиссёр: Брайан Келли, Эмма Салливан, Крэйг Вивейрос
В ролях: Ричард Дормер, Лара Росси, Адам Хагилл, Марама Корлетт, Джо Итон-Кент, Сэмюэл Адевунми, Бьянка Симон Мэнни, Крэйг МакРэй, Уенделл Пирс, Джо Ваз

Во всем Плоском мире не отыскать места более опасного, чем портовый город Анк-Морпорк, где криминал расцвел буйным цветом, а городская стража вовсе не выполняет своих обязанностей. Капитан Сэмюэль Ваймс давно оставил попытки призвать подчиненных к нормальному исполнению обязанностей и топит горе в вине. Все меняется, когда в отряд поступает воспитанный гномами веселый парень по имени Моркоу Железнобетонссен, не готовый поступаться принципами. Честный и принципиальный юноша не только борется с нарушителями закона, но вдохновляет на это коллег.