Год выхода: 2026
Страна: США
Жанры: спорт, комедия
Возраст: 16+
Время: 31 мин.
Канал: Netflix
Премьера: 16 июля 2026
Качество: FHD (1080p)
Перевод: TVShows, Red Head Sound, HDRezka Studio, HDrezka Studio (18+), HDrezka Studio (Дубл.), Postmodern (укр), Eng.Original, Оригинальный, Субтитры, HDrezka Studio. 18+, Укр. Субтитры, Дубляж HDrezka St. 18+, ViruseProject
Продюсер: Крис Эбер, Сабрина Махфуз, Эллис Озарски
Режиссёр: Джонатан Уотсон
В ролях: Уилл Феррелл, Молли Шеннон, Джимми Татро, Форчун Феймстер, Крис Парнелл, Кейтлин Тервер, Дэвид Хорнсби, Люк Уилсон, Гэбриел Хоган, Аида Осман

Лонни Хокинс, гольфист с прозвищем Ястреб, не считает свою карьеру законченной и решает вернуться к соревнованиям в надежде завоевать последний титул. Его жизнь осложняется вмешательством сына-профессионала, отчуждённой жены и новой помощницы. Спортивные амбиции Лонни постоянно конфликтуют с семейными трудностями, что приводит к напряжённым ситуациям.