Год выхода: 2025
Страна: США
Жанры: драма, криминал
Возраст:
Время: 48 мин.
Канал: Apple TV+
Премьера: 14 марта 2025
Качество: FHD (1080p)
Перевод: HDRezka Studio, HDrezka Studio (18+), Кубик в кубе (18+), TVShows, WStudio, Red Head Sound, LE-Production, Eng.Original
Продюсер: Марджори Ходоров, Питер Крэйг, Брайан Тайри Генри, Ричард Хейус
Режиссёр: Марсела Саид, Джонатан ван Тюллекен, Питер Крэйг, Таня Хэмилтон
В ролях: Брайан Тайри Генри, Вагнер Моура, Марин Айрленд, Амир Арисон, Неста Купер, Кейт Малгрю, Винг Реймз, Уилл Пуллен, Дастин Нгуен, Лиз Карибель

Им хотелось лёгких денег, острых ощущений и жизни, как в кино. И вот они - два старых друга, переодетые в сотрудников спецслужб, устраивают показательные обыски в наркопритонах. Пока все в панике, они спокойно забирают всё, что блестит, и уходят, не оставляя ни следа. Сначала это кажется идеальным преступлением: никто не жалуется, ведь пострадавшие - сами по уши в грязи. Всё идёт как по маслу.

Но каждая игра имеет свои границы. В какой-то момент они наступают на больную мозоль не тому человеку - хозяину теневой империи, который привык держать всё под контролем. Когда маски сброшены, уже не до смеха. Теперь на кону не купюры, а их жизни. И если раньше они притворялись охотниками, то теперь сами стали добычей в мире, где пощады не существует.