Тут наверху 1 сезон 4 серия

Однажды на улицах Нью-Йорка встретились два одиноких сердца — Мигель и Линдси. У них началась обычная дружба, но вскоре оба поняли, что у них появляются взаимные любовные чувства. Герои начали встречаться и казались безумно счастливыми людьми, ведь раньше ни к кому они не испытывали такого сильного влечения. Жаль, что счастливым моментам свойственно когда-то заканчиваться. Влюбленные недолго наслаждались собственными головокружительными эмоциями, так как появились испытания. К ним зачастую приходят страхи, исходящие из прошлых лет, воспоминания о давнишних страданиях и переживаниях. Молодые люди боятся вновь пережить данный этап в жизни, и теперь они должны постараться, чтобы это не повторилось. Мигелю и Линдси еще не мало тяжелых ситуаций предстоит пройти. Ребята будут пытаться противостоять всем невзгодам, чтобы они не помешали собственному счастью. Главные герои нашли свою настоящую любовь и осознают, что произойдет, если ее потеряют. Они собираются приложить немало усилий, идя наперекор друзьям и родственникам, и постараются не потерять найденное.