Год выхода: 2011
Страна: Испания
Жанры: детектив, криминал, драма
Возраст: 12+
Время: 70 мин.
Канал: Antena 3
Премьера: 4 октября 2011
Качество: HD (720p)
Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. двухголосый, Дублированный, DreamRecords, Sony Sci-Fi
Продюсер: Рамон Кампос, Тереса Фернандес Вальдес, Педро Гарсия Саха
Режиссёр: Сильвия Кер, Карлос Седес, Хорхе Санчес-Кабесудо
В ролях: Адриана Осорес, Амайя Саламанка, Йон Гонсалес, Элой Асорин, Феле Мартинес, Пеп Антон Муньос, Педро Алонсо, Лус Вальденебро, Льоренс Гонсалес, Марта Ларральде

1-3 сезон 1-22 серия

Начало двадцатого столетия, Испания. Молодой человек по имени Хулио Ольмедо, устраивается трудиться официантом в роскошный отель. Парень стремится распутать тайну бесследного исчезновения родной сестры, остановившейся когда-то в этой гостинице. Главный герой прекрасно понимает, что самостоятельно справиться с поставленной задачей будет достаточно сложно, поэтому объединяет собственные усилия с дочкой владельцев злосчастного заведения, Алисией...