Год выхода: 2026
Страна: США
Жанры: криминал, триллер, драма
Возраст: 16+
Время: 53 мин.
Канал: Apple TV+
Премьера: 5 июня 2026
Качество: FHD (1080p)
Перевод: Red Head Sound, TVShows, WinMedia, LostFilm, HDrezka Studio (Дубл.), HDRezka Studio, HDrezka Studio (18+), Кубик в кубе (18+), Eng.Original, Укр. Субтитры, HDrezka Studio. 18+, Дубляж HDrezka St. 18+, Кубик в Кубе, Дубляж Red Head Sound, ViruseProject, Оригинальный, Субтитры, Dragon Money Studio
Продюсер: Дэвид Киршнер, Грег О'Брайант, Brette Billow
Режиссёр: Аманда Марсалис, Джон С. Бейрд, С. Дж. Кларксон
В ролях: Эми Адамс, Хавьер Бардем, Патрик Уилсон, Лили Коллиас, Samantha Clifford, Марк Коллинз, Дот Клауд, Майлз Массенден, Джо Эндерс, Си Си Эйч Паундер

1 сезон 1-10 серия

После освобождения из тюрьмы Макс Кейди возвращается с единственной целью, поквитаться с супругами Томом и Анной Боуден. Много лет назад адвокат сыграл ключевую роль в его осуждении, и теперь Кейди намерен заставить семью ответить за события прошлого. Долгие годы заключения лишь укрепили его желание отомстить и позволили тщательно продумать каждый следующий шаг.

Сначала в жизни Боуденов начинают происходить странные и пугающие события, которые кажутся простыми совпадениями. Однако вскоре становится ясно, что за ними стоит Кейди, превративший преследование в опасную психологическую игру. Напряжение растет с каждым днем, а привычная жизнь семьи стремительно рушится, ведь их противник готов идти до конца ради своей мести.