Год выхода: 2026
Страна: Польша
Жанры: драма
Возраст: 16+
Время: 57 мин.
Канал: Netflix
Премьера: 11 февраля 2026
Качество: FHD (1080p)
Перевод: Movie Dubbing, Postmodern (укр), Eng.Original, LE-Production, Дублированный, Субтитры, Украинский, Укр. Субтитры
Продюсер:
Режиссёр: Мацей Пепшица
В ролях: Йоанна Кулиг, Агата Кулеша, Кинга Прейс, Михал Журавский, Мариан Дзендзель, Збигнев Замаховский, Себастьян Павлак, Михал Букса, Гржегорц Пшибыл, Роберт Таларчик

1 сезон 1-6 серия

В сердце Катовице разгорается конфликт, когда врач открывает тревожную эпидемию свинцового отравления среди детей, живущих рядом с заводом. Несмотря на давление властей, которые пытаются скрыть правду ради своих интересов, Иоланта Вадовска-Кроль не может оставаться в стороне. Она решает пойти на риск, организовывая тайное лечение, чтобы спасти семьи, оказавшиеся в зоне экологической катастрофы. Подобные действия требуют не только мужества, но и хитрости, ведь система 1970-х не прощает тех, кто осмеливается бросить ей вызов.