Год выхода: 2016
Страна: США
Жанры: боевик, фантастика, драма, приключения
Возраст: 16+
Время: 42 мин.
Канал: The CW
Премьера: 21 января 2016
Качество: HD (720p)
Перевод: LostFilm, Eng.Original, KerobTV
Продюсер: Грег Берланти, Джофф Гаррет, Марк Гуггенхайм
Режиссёр: Дэвид Геддес, Кевин Мокк, Дермотт Даунс
В ролях: Кейти Лотц, Эми Пембертон, Доминик Пёрселл, Брэндон Рут, Ник Зано, Мэйси Ричардсон-Селлерс, Тала Ашраифе, Джесс Макаллан, Франц Драмех, Виктор Гарбер

1-7 сезон 1-13 серия

Крайне талантливый изобретатель по имени Рип Хантер создал много удивительных и высокотехнологических устройств. Однако, венцом творения стал самолет, способный переносится во времени. Во время тестового полета главный герой оказался в будущем. К огромному удивлению, он обнаружил, что президентом Соединенных Штатов является злодей Вандал Сэвидж. Тот стал неуязвим и очень могущественен. Сражаться с таким противником в одиночку подобно суициду. Потому Рип принимает разумное решение отправится в прошлое и предотвратить восхождение Вандала.