Год выхода: 2018
Страна: Великобритания, Ирландия
Жанры: комедия
Возраст:
Время: 30 мин.
Канал: BBC Three
Премьера: 1 февраля 2018
Качество: HD (720p)
Перевод: Ozz, Eng.Original, Cold Film, JASKIER, Coldfilm, Кураж-бамбей
Продюсер: Lotte Beasley, Питер Футт, Эйлиш Брекен, Тим Уайтби
Режиссёр: Питер Футт, Джэми Джей Джонсон, Jim Archer, Том Маршалл
В ролях: Алекс Мерфи, Хилари Роуз, Доминик Макхейл, Крис Уолли, Jennifer Barry, Деми Айзек Эвьявей, P.J. Gallagher, Шэйн Кэйси, Орла Фицджералд, John Murphy

1-5 сезон 1-6 серия

Конор и Джок, не слишком удачливые подростки, похищают велосипеды и отправляются в рискованное путешествие. Их цель — забрать упаковку кокаина стоимостью 7 миллионов евро, которая находится на расстоянии 160 километров. Полиция не дремлет и уже на их хвосте. Эти юные искатели приключений, полные надежд и амбиций, сталкиваются с непростыми выборами, которые могут перевернуть их жизни. Каждая минута на счету, и им предстоит решить, как далеко они готовы зайти ради своей мечты.