Год выхода: 2018
Страна: Великобритания
Жанры: фантастика, драма, криминал
Возраст: 18
Время: 56 мин.
Канал: BBC One
Премьера: 6 января 2018
Качество: WEB-DL
Перевод: TVShows, Eng.Original, Кубик в Кубе
Продюсер: Нил Кросс, Кейт Харвуд, Мензес Кеннеди, Элизабет Килгаррифф
Режиссёр: Брайан Кирк, Ник Роулэнд, Ричард Сеньор
В ролях: Джим Стёрджесс, Агнесс Дейн, Никки Амука-Бёрд, Дерек Ридделл, Джоджо Макари, Варада Сету, Овайн Артур, Чук Сибтайн, Эдриан Роулинз, Лоррэйн Барроуз

1 сезон 1-6 серия

Лондон погружается в хаос, и в центре событий — детективы Хикс и Ренко. У каждого из них своя правда: Хикс, полицейский с тёмным прошлым и заботливый семьянин, и Ренко, неподкупная одиночка, чьи принципы не позволяют ей идти на компромисс. Их различия становятся препятствием на пути к общей цели — защите города и его жителей. На горизонте нависает угроза, которая может стать последней для них обоих. Сможет ли эта непростая пара справиться с вызовами, которые ставит перед ними судьба?